Sejam muito bem vindos ao ButtahBenzo Brasil. A sua primeira fonte de informações sobre as atrizes Ashley Benson e Shay Mitchell, mundialmente conhecidas por participarem da série de TV Americana Pretty Little Liars. Somos um site não-oficial feito de fã para fã, portanto não temos contato com elas, seus familiares e agentes. Todo o conteúdo, fotos, informações, vídeos e etc. pertencem ao site a não ser que seja informado ao contrário. Visite as categorias abaixo e divirta-se!
20.ago
2019

Depois de filmar “Lapham Rising”, Ashley Benson já tem um novo projeto pela frente. Ela acaba de ser confirmada no elenco do filme “The Birthday Cake” onde irá interpretar Tracey. O filme de drama criminal será dirigido por Shandor Garrisone  e já teve sua sinopse divulgada. Confira:

“No decimo aniversário de morte do seu pai, Giovanni (Shiloh Fernandez) relutantemente aceita a tarefa de trazer um bolo para a casa de seu tio, um chefe de máfia, para uma celebração. Apenas duas horas depois, a vida de Gio muda para sempre.”

O filme ainda está em pré produção porém as filmagens devem começar em breve no Brooklyn em Nova York. Fazem parte do elenco também Shiloh Fernandez, Val Kilmer, Lorraine Bracco e Clara McGregor. Ashley já trabalhou anteriormente com Shiloh no filme Chronically Metropolitan. A data prevista de estréia do filme é para 2020.

 

30.jul
2019

Todo ano nos EUA ocorre o TCA Press Summer Tour em Los Angeles onde aproximadamente 200 jornalistas e críticos da TV se reúnem para cobrir os novos programas e novas temporadas dos shows que irão ao ar no outono na TV americana. As séries e programas selecionados comparecem no evento para divulgar e dar informações sobre seu programa. Shay Mitchell esteve presente no evento que ocorreu no Beverly Hilton Hotel dia 26 de julho para falar sobre sua nova série ‘Dollface’. Junto a Shay esteve Kat Dannings e Brenga Song que também fazem parte do elenco. A série teve sua estreia confirmada para o dia 15 de novembro na plataforma de streaming Hulu. O elenco também falou sobre seus personagens e sobre o que esperam da série.

Shay posou para fotos no carpet do evento ao lado de seus colegas de elenco usando um vestido azul mid, sapatos na cor nude e cabelos presos. Confira:

  

Foram divulgadas também fotos do painel:

  

Durante o evento, o elenco concedeu também uma entrevista para o extratv:

 

01.jul
2019

É isso mesmo! Shay Mitchell está gravida de seu primeiro filho(a)! A noticia veio através de um post de Shay em sua conta no Instagram. Shay publicou uma foto de seu photoshoot gravida com a legenda: “Isso significa que eu estou autorizada a dirigir na pista para duas pessoas ou mais a todo momento agora?” onde surpreendeu a todos com a noticia. A foto em sua rede social, possui quase 5 milhões de curtidas até o momento. Confira algumas das fotos:

 

Com o anuncio, diversas celebridades se manifestaram para parabenizar Shay. Dentre elas, Ashley Benson que comentou “Eu te amo minha garota. Mal posso esperar”. Já Troian Bellisario escreveu “SIM rainha, eu estou tão animada de ser uma mamãe com você e receber este lindo bebe no mundo”.

Shay Mitchell publicou também um vídeo em seu canal no YouTube falando um pouco mais sobre o assunto e anunciou uma série de videos acompanhando sua gravidez que irá se chamar “Almost Ready” (Quase pronta). O primeiro vídeo será liberado no dia 17 de julho. Confira o vídeo do anuncio:

Shay está gravida de 6 meses e o sexo do bebê ainda não foi divulgado. Lembrando que em 2018, Shay revelou em suas redes sociais que havia sofrido um aborto.

04.nov
2017

Como a maioria deve saber, no dia 18 de dezembro nossa Ashley irá completar 28 anos de idade! E pensando nisso nossa equipe resolveu preparar uma surpresa para nossa atriz favorita.

A surpresa irá acontecer através do Instagram. Nossa equipe criou a conta @happybdaybenzo onde iremos postar os videos/fotos/textos de vocês. A conta porém irá ficar bloqueada até o dia 17 de dezembro, dia em que iremos colocar os posts. Após a conta ser desbloqueada iremos avisar e vocês poderão ir lá e marcar a Ashley nos posts para termos mais chances dela ver! Para participar é fácil:

  • Vocês podem tirar foto com placa de aniversário, gravar um vídeo (no máximo 30 segundos), ou enviar um texto (O texto, vocês devem escrever no bloco de notas do celular e tirar print).

  • Enviar para nossa email (buttahbenzosbr@gmail.com) o conteúdo com o nome e user do instagram de vocês.

  • Aceitaremos receber o conteúdo até o dia 16 de dezembro.

Qualquer dúvida é só mandar reply ou chamar na DM que nossa equipe estará disponível para responder á todos vocês.

Não deixem de participar! Vamos mostrar todo nosso amor e carinho pela Ashley pois ela merece!

20.out
2017

O TVLine esteve recentemente nos sets de “You”, nova série de Shay Mitchell que está sendo gravada em Nova York e entrevistou nossa atriz predileta, que falou sobre o spinoff de PLL. Confira a matéria traduzida:

A questão que está na cabeça de todos os fãs de Pretty Little Liars após o anuncio do spinoff da série: Com o retorno de Alison, irá sua esposa também voltar?

Sasha Pieterse irá voltar com sua personagem icônica – que foi vista pela última vez criando gêmeas com Emily no último episódio de PLL – Faz sentido que a atriz Shay Mitchell faça pelo menos uma participação certo? O TVLine foi até os sets de “You” novo drama onde Shay Mitchell irá atuar e entrevistou a atriz que falou sobre “The Perfectionists”.

“Eu fiquei super animada por todos quando ouvi sobre isso – eu acho que é maravilhoso” Ela disse “Irá ser tão divertido para Janel e Sasha. E por que não? Os fãs amam. Para mim foi como ouvir que Sex and The City ganhou um novo filme, eu era uma grade fã deste show, e isso me alegrou. Então acho ótimo. Alguns fãs podem amadurecer e seguir em frente mas outros querem mais. Eles querem descobrir o que acontece com determinados personagens. Esta série irá realmente mostrar o que aconteceu em Rosewood”

Mitchell disse que ela fala “aqui e ali” com com a produtora de Pretty Little Liars, Marlene King – ela também está escrevendo o pilot de “Heiresses” cujo Mitchell protagonizará – mas que nada de concreto está certo ainda.

“É difícil com todos os meus horários agora”, conclui Mitchell. “No final do dia, independente de estar ou não, eu vou apoiar a série e ser uma grande fã. Mas estamos todos fazendo muitas coisas diferentes agora, por isso é difícil se comprometer com algo assim.”

Baseado em The Perfectionists, uma série de livros da autora de PLL, Sara Shepard, o spinoff – que por enquanto só foi gravado o episódio piloto – também terá Janel Parrish retomando o papel de Mona Vanderwaal.

Quais seus pensamentos sobre o spinoff? Você irá ficar chateado se Emily não for ver sua esposa?

Fonte: TVLine
Tradução: ButtahBenzo Brasil

14.set
2017

A revista Teen Vogue, publicou ontem uma matéria onde diz que Shay Mitchell lançou um aplicativo. Shay se associou com seu melhor amigo Lawrence Longo para lançar o aplicativo “Off the Menu”, que oferece aos membros informações privilegiadas sobre sete itens de menu exclusivos de sete restaurantes a cada semana. Por uma taxa de US $ 20 por mês, você pode resgatar a refeição de cada local, gratuitamente. E para tornar tudo ainda melhor, a dupla se juntou com o “Kid Hungry” que irá doar uma refeição por dia para uma criança com necessidade em prol de ajudar a erradicar a fome infantil nos Estados Unidos da America. O aplicativo por enquanto só está disponível em Los Angeles mas a dupla pretende mudar isso em breve!

Em entrevista a Teen Vogue, Mitchell revelou que conhece Lawrence há um bom tempo e foi uma das primeiras pessoas que conheceu quando se mudou para Los Angeles! revelou também que se deram bem pois ele é uma pessoa legal mas principalmente pelo amor que os dois compartilham por comida. Sempre que ela ia em algum restaurante gostava de compartilhar o Menu com ele e vice versa. Por isso surgiu a ideia do aplicativo!

Fonte: Teen Vogue

Tradução e Adaptação: ButtahBenzo Brasil 



 
04.set
2017

Recentemente, Shay Mitchell concedeu uma entrevista a Gotham Magazine, onde ela falou sobre Pretty Little Liars, sua vida em Hollywood, namoro e muito mais. Confira a entrevista traduzida por nossa equipe:

Do seu smartphone às telas grandes e pequenas, a atriz,  ativista e  super-estrela das redes sociais, Shay Mitchell, está arrasando em Hollywood e inspirando milhões de seguidores.

Em um lugar como Hollywood, onde o brilho da mídia é implacável e a imperfeição pode ser fatal, é raro encontrar alguém que seja tão pé no chão como Shay Mitchell. A atriz canadense foi lançada aos holofotes com apenas 23 anos quando desembarcou no papel de Emily Fields, esportiva e espalhafatosa, no programa de televisão Pretty Little Liars. O avanço rápido de sete anos e Mitchell solidificou seu status como atriz em demanda, lançou um canal de estilo de vida no YouTube, co-autor de uma novela intitulada Bliss e tornou-se uma das estrelas de mídia social mais ferozes e seguidas de sua geração. No entanto, apesar do seu sucesso, ela permanece genuinamente gentil e humilde, lembrando-nos continuamente de que ela é “como qualquer outra pessoa”.

Agora, com o final da série PLL ter sido exibido em junho, um papel muito diferente no próximo filme de terror Cadaver, e uma nova década à frente dela (ela completou 30 anos em abril), a estrela de Mitchell está brilhando mais brilhante do que nunca. Ela tem um entusiasmo pela vida tão encantador (e irresistível) como inspirador. Não é de admirar que ela tenha 16 milhões de seguidores no Instagram.

Qual sua memória favorita de Pretty Little Liars?

Meu primeiro dia no set e a primeira cena que filmei com Lucy Hale. Foi a mesma cena com a qual eu fiz uma audição. Essas memórias ficam com você. E a última cena sempre será uma lembrança realmente divertida, embora triste. Todas nós, meninas, nos despedimos, e foi, de longe, a coisa mais difícil que já fiz. Todos nós estávamos chorando. E se um de nós parava de chorar, nós víamos o outro que estava chorando e nós começávamos de novo! Foi incrivelmente emocional. Foram sete anos e uma longa jornada, e tantas coisas aconteceram – da nossa tripulação crescendo e tendo filhos para compromissos e casamentos. Nós fomos uma família enorme, e sempre é triste dizer adeus.

O que você achou do final de Pretty Little Liars?

Marlene King [a criadora do programa e produtora executiva] disse que esta última temporada foi como nossa carta de amor para os fãs. Queríamos realmente dar uma temporada para eles, o que significava que seria a temporada mais romântica e uma que respondesse a todas as questões que as pessoas tiveram – a maioria delas, pelo menos. Vocês descobriram quem foi o cérebro dessa coisa inteira, e foi um passeio muito divertido para os fãs.

Você disse que a parte mais difícil sobre sua carreira é a crítica. Por que você foi criticada?

Tantas coisas diferentes! Eu tenho um grande número de seguidores nas redes sociais, e quanto mais você se coloca lá, mais você se presta a ser criticado. Enquanto eu for bom com quem eu sou e posso dormir a noite com confiança com a forma como gasto o meu tempo, o meu dia e o tipo de pessoa que sou, então tudo está bem. As críticas começaram quando entrei pela primeira vez no papel em PLL e [os críticos disseram], “Oh, ela não parece nada como o personagem. O personagem deve ter cabelos vermelhos, uma pele clara e sardas; ela não parece nada disso.” Eu pensei: Tudo bem, era a garota ao lado, e eu sou a nova versão da garota ao lado. O mundo é um caldeirão agora. Não é mais a típica menina americana com cabelos loiros e olhos azuis. Isso não me impediu por um segundo de querer entrar e experimentá-lo. Eu ainda queria dar-lhes a minha melhor opinião sobre quem eu pensei que esse personagem era. E eu tinha parado naquela descrição física pelo qual esse personagem era conhecido, então eu não estaria aqui agora. É tudo sobre correr riscos e sair da sua zona de conforto. Sobre não tomar não por uma resposta e continuar a lutar pelo que você deseja. Se não o fizermos, não podemos reclamar sobre ficar estagnados.

Você é uma rainha nas redes  sociais! Como você tira uma boa selfie?

Minha maior dica é tirar 5.000 fotos. Eu não estou brincando. Meus amigos que tiram fotos de mim sabem que é preciso um rolo completo cheio de fotos e, com sorte, os dedos cruzados, haverá um que eu gosto. Eu sempre quero dizer que, quando as meninas dizem: “Você tira fotos tão boas!” perceba que eu, como elas, tira 5.000 fotos diferentes para obter a que eu gosto. Todos nós fazemos o mesmo; Eu definitivamente não sou diferente. E eu realmente acho que [as mídias sociais] não devem ser levadas a sério demais. Eu gosto de ver as roupas de outras pessoas do dia, então, se eu estiver usando uma roupa que eu gosto, pego uma foto contra uma parede branca e lá vamos. Então, comece a encher o rolo da sua câmera, ok? E sempre encontre a luz! A luz natural é a melhor.

Você também é seguido por suas dicas de beleza e segredos de estilo, mas você já teve uma fase estranha?

Eu era tão estranha quando tinha 14, 15 e 16 anos, e antes disso e depois disso. Todos passamos por uma fase quando olhamos as fotos e ficamos tipo “Por que eu estava fazendo isso?” Eu pergunto constantemente a minha mãe: “Por que você me deixou colorir meus cabelos loiros e usar lentes de contatos verdes? Quando você pensou que era uma boa idéia? “E minha mãe sempre diz o mesmo: “Eu só queria que você fosse quem você era e quem queria ser naquele momento e não tenho arrependimentos”. E eu não lamento. É engraçado olhar para as fotos e se ver tão diferente. Mas se eu pudesse ter me dado conselhos naquela época, eu teria dito: “Abrace sua beleza natural e melhore o que você já tem”. Eu sempre estava tentando me mudar e me comparar com os meus amigos e meninas que estavam à minha volta, ou meninas nas revistas. Na maioria das vezes, eles tinham cabelo loiro e olhos claros e não eram tão bronzeados quanto eu. Então, houve um grande período na minha vida onde eu estava fazendo tudo o que era o oposto do que eu nasci. Eu acho que agora o que mais me ajudou é permanecer fiel ao que nasci naturalmente. Nós sempre temos aqueles dias altos e baixos, mas devemos celebrar o fato de que somos todos únicos. Aquilo que você não gosta, também pode ser o que o torna diferente de outras pessoas. E se todos parecêssemos o mesmo, seria chato.

Você vê crianças em seu futuro?

Cem por cento. Isso é algo que eu sempre quis. A família é uma grande parte da vida. Definitivamente, não estou correndo para que isso aconteça imediatamente, mas quando isso acontecer, ótimo!

Você faz um ótimo trabalho para manter sua vida privada. Como você faz isso?

Quando eu quero sair e me divertir com meus amigos, sei que há lugares onde paparazzi não vai tirar sua foto. Fui pega bebendo alguns drinks demais, e você está pedindo isso quando você vai para lugares onde há paparazzi. Mas se você quiser se divertir e se soltar, não há lugar melhor do que sua casa. Eu recebo muitas pessoas lá, é o meu santuário. Eu posso ser quem eu quero ser, me solto e não tenho que me preocupar com câmeras ou qualquer coisa. Eu acho que você só precisa ter cuidado em público e em mídias sociais também. Não coloque coisas que você acha que vai derrubá-la em algum momento. Então eu sou muito cuidadosa. Adoro vinho e bebo com o jantar; Eu não sou um anjo. Mas eu também não tenho que estar no olho do público quando estou me divertindo assim.

Namorar em Hollywood é difícil?

Penso que é difícil namorar em geral. Todo mundo tem as mesmas lutas, se você trabalha em Hollywood ou não. Todos nós temos as mesmas inseguranças quando se trata de relacionamentos. A única diferença em Hollywood é que seu relacionamento é mais público. É sobre como pessoas se sentem confortáveis sobre postar sobre seu relacionamento em Hollywood. Para mim, como outras partes da minha vida, quero viver exatamente como eu quero viver. Se eu publicar algo nas mídias sociais, então você tem todo o direito no mundo para me perguntar sobre isso, porque estou colocando isso lá fora. Mas com [relacionamentos], eu não. Estou me divertindo, estou muito feliz e é isso. Eu não quero que ninguém olhe meu Instagram e veja uma linha de tempo de caras que namorei.

Onde você gosta de ir em Nova York?

Eu amo “Roberta’s Pizza”. Você não pode dar errado com a pizza em Nova York. Eu sou um grande fã de “Russ & Daughters”. É um fermento judeu, e eles têm esse queijo com creme de caviar que é para morrer. Você deve verificar isso; é incrível. Meu amigo Lawrence Longo me apresentou ao “Off The Menu Club”, e é sério o sonho de todos os alimentos! O aplicativo permite que você descubra novos restaurantes legais e experimente um novo item fora do menu todos os dias de alguns dos restaurantes mais legais de Los Angeles e agora de Nova York. Como você pode vencer isso?

Seu personagem em PLL é gay e no passado você disse que pode amar quem quiser amar. O que amor significa para você?

Eu acredito que o amor significa que a pessoa traz a melhor versão de você. Quando amo alguém, adoro estar em sua presença. E é também sobre a felicidade de outra pessoa primeiro.

No seu Snapchat tem muitos exercícios. Como você encontra tempo?

Sempre que as pessoas perguntam: “Quando você se sente mais bonito ou confiante?”, É depois que eu malho. É, então, ainda mais do que quando estou em um tapete vermelho, toda glamourosa, porque me tornei mais forte e confiante. Eu sou uma pessoa competitiva, mas sou competitivo comigo mesmo mais do que qualquer outra pessoa. Eu acho que sou extrema? Sim absolutamente. Penso que as pessoas precisam fazer três exercícios em um dia? Não. Mas se isso te faz feliz, então vá para ele! O corpo é uma máquina maravilhosa e você não entende ou aprecia a menos que você cuide disso. É por isso que eu gosto de fazê-lo, e por causa do fato de que eu amo tanto a comida e preciso trabalhar com isso.

Você trabalhou com muitas instituições de caridade diferentes. Qual é a que tem seu coração?

Free the Children [agora chamada WE Charity] é uma ótima organização! Eles vão ao redor do mundo em diferentes comunidades e ensinam as crianças a serem auto-suficientes. Eles também ajudam a construir poços de água e escolas para que crianças em todo o mundo possam ter uma chance igual em uma educação. Para mim, isso é tão importante, e sempre que posso ajudar, eu faço.

Fonte: Gotham Magazine

Tradução: ButtahBenzo Brasil

30.ago
2017

Foi divulgado no dia 18, que Shay Mitchell é a nova embaixadora de aventura do Royal Caribbean (empresa que oferece cruzeiros pela América do Sul, Bahamas, Bermudas, Caribe, Europa e toda parte do mundo). Confira a matéria traduzida:

A Royal Caribbean está se juntando com a atriz e viajante Shay Mitchell para ser sua marca aventureira. Uma conselheira de aventura e contadora de histórias. Além de embarcar em viagens inspiradoras com a marca e compartilhar suas experiências,  Mitchell colaborará com os especialistas do Royal Caribbean para desenvolver uma série de experiências de destino para o último cruzeiro caribenho, que será revelado neste outono. Ela vai navegar em um navio Royal Caribbean neste mês para começar a moldar suas aventuras recomendadas.

“Estou entusiasmada em levar o que aprendi com as minhas próprias viagens e mergulhar com o Royal Caribbean para desenvolver a melhor aventura do Caribe para viajantes como eu, que estão sempre procurando algo novo e ansiando conexões mais profundas com os destinos que visitam” Mitchell disse.

 
“Quando começamos a pensar em quem poderia perfeitamente encarnar o que as férias com a gente significa e o nosso papel aventureiro, Shay era alguém que subiu ao topo imediatamente”, disse o presidente e CEO do RCI, Michael Bayley. “Ela personifica quem somos e nosso espírito – o espírito de “venha procurar”.

 
Uma estrela no popular série de televisão ‘Pretty Little Liars’, Mitchell passeou de balão de ar quente sobre Marrocos e praticou pára-quedas em Dubai. Ela compartilha suas experiências com mais de 17 milhões de seguidores em várias plataformas de redes sociais, incluindo sua série de YouTube, ‘Shaycation’.

Fonte: SeaTrade-Cruise
Tradução: ButtahBenzo Brasil

18.ago
2017

Shay Mitchell concedeu uma entrevista a revista Maxim onde fala sobre diversos assuntos como sua vida saudável, Pretty Little Liars, sua sexualidade e muito mais. Confira a matéria traduzida a baixo:

No meio de um telefonema com Shay Mitchell, que interpretou Emily Fields em Pretty Little Liars por sete temporadas,  percebi: ela é uma delicia … e não apenas visualmente.

Por exemplo, em torno de seus 30 anos (um marco para a maioria), a beleza ensolarada da filipina e canadense me disse: “É super emocionante! Apenas o tempo de tudo funciona tão bem: o show [Pretty Little Liars] terminou e tem sido legal passar para esse novo capítulo, para o qual estou entusiasmada” Com tanta alegria, imagino sua vida como um desfile interminável de conquistas profissionais e festas de bilhar filtradas pelo Valência. Instintivamente, eu me pergunto: “O que ela está tomando, e onde posso obter uma receita?”

Essa positividade infecciosa explica porque Shay tornou-se um guru de estilo de vida milenar por excelência, compartilhando seus “Shaycations” que afirmam a vida em todas as mídias sociais, lançando vídeos de colaboração culinária no YouTube e mostrando sua vida saudável a seus mais de 17 milhões de seguidores (ou “Mitchies”) no Instagram.

“Eu sou uma treinadora muito ávil, é como eu gosto de chamar isso”, Shay nos contou sobre o seu forte jogo de fitness. “Eu acho que é importante motivar as pessoas e inspirar as pessoas a se mexerem”. Antes do grande dia, Maxim alcançou o mais linda ‘little liar’ sobre dizer adeus a Emily Fields, sua sexualidade, o seu próximo papel e como conseguiu ser tão legal e confiante.

Quais os desafios de interpretar uma personagem bissexual em Pretty Little Liars?

“No inicio quando comecei a filmar PLL eu sabia que seria perguntada o tempo todo sobre ‘como é beijar uma garota?’ e eu era tipo ‘não muito diferente de um cara’. No final da sétima temporada eu não percebi nada disso. Não era uma pergunta tão excitante para as pessoas mais, o que eu acho que é ótimo. Eu estava realmente aliviada.”

Ouvi dizer que você não define sua sexualidade. É apenas um boato?

As pessoas sempre me perguntam “você interpreta uma personagem gay, você é gay? Você é hetero? Você é isso? Você é aquilo?” olha, Emily não se rotula e eu também não. Eu me apaixono pelo espírito de alguém. Amor é amor e eu vou continuar dizendo isto.

Que tipo de papel você esta procurando interpretar agora?

Personagens femininas fortes … sendo de um ótimo roteiro ou em  show que eu realmente amo. Hey Narcos, tudo bem? 

Existem alguns papéis femininos que te encantaram este ano?

 Sim! Mulher Maravilha foi incrível. ainda não vi a Atomic Blonde, mas … Charlize Theron, não tem maravilhosa que isso

 Charlize fez suas próprias acrobacias para Atomic Blonde. Você poderia fazer algo assim? 

Oh, claro, sim! Eu adoro fazer minhas próprias acrobacias. Em  PLL, sempre estava tentando fazer minhas próprias acrobacias, e às vezes eu acabava com muitas contusões e feridas, mas isso tornou muito mais real. Lembro-me antes de gravar o video de Nick Jonas que fiz, tive uma cena de ação inteira que eu escolhi fazer sozinha. Eu estava completamente   coberta de hematomas depois. Eu assisto esse vídeo de música, e fiquei tipo”Wow! Meu maquiador é ótimo”. 

Parece que você está pronto para ser uma estrela de ação!
Em Cadaver, que sai no ano que vem, eu interpeto um ex-policial, e ela luta boxe. A abertura do filme é literalmente eu batendo em uma mala e também correndo para fora em um dos dias mais frios que Boston teve. Então foi um pouco emocionante.

Isso parece bastante diferente do seu fabuloso “Shaycations”. Onde é o lugar mais romântico que você viajou?

Eu teria que dizer o meu mais recente – para a Grécia. Santorini é extremamente romântico, o oposto completo de Mykonos. É só a tranqüilidade. Não há uma vida noturna lá; Você janta e você vai para a cama. Isso te diz que é melhor amar a pessoa com quem você está.
Falando sobre qual, qual é a sua noite de data ideal?

Eu gosto de ficar em casa, então, encomendar comida tailandesa  ou aquecer uma dessas pizzas congeladas e recuperar o atraso em um ótimo show da Netflix.

Parece bom para nós. O que você procura em um homem … ou mulher?

Confiança. Eu já vi as pessoas mais bonitas mas elas não eram confiantes 

A julgar pelos seus posts sexy Instagram, você parece bastante confiante.

É só ter certeza sobre meu corpo. Não é perfeito; Eu não sou perfeita. Quando você vê fotos  sexy de mim, não estou fazendo isso para mais ninguém. Estou fazendo isso de verdade porque gosto da foto ou como foi capturada. E porque não? Isto é o que eu tenho

Tenho que perguntar: Como você conseguiu essa linda visão da vida?

Eu teria que dizer que foi no ambiente em que cresci. Meu pai era extremamente positivo, e eu carregava isso na minha adolescência e agora. Eu só acho que você pode ser uma das duas maneiras, e eu escolhi ser mais positiva do que negativa. Eu sou realmente afortunada pelo que tenho e para onde estou prestes a ir, então … por que não olhar para o mundo com uma perspectiva positiva?

Fonte: Maxim Magazine
Tradução: ButtahBenzo Brasil

15.ago
2017

Ontem (14), todos nós fomos surpreendidos com a maravilhosa noticia de que Shay Mitchell irá estrelar uma nova série. Shay entrou para o elenco da nova série do canal LifeTime intitulada de “You”. Além de Mitchell, o elenco já conta com nomes como Penn Badgley (Gossip Girl) e Elizabeth Lail (OUAT e Dead Of Summer).

“You” girará em torno do brilhante e obsessivo Joe (Penn Badgley), que usa seus diversos sistemas e dispositivos tecnológicos de hoje para fazer a mulher dos seus sonhos Beck (Elizabeth Lail) se apaixonar por ele. Shay Mitchell irá interpretar Peach Salinger. Com muitos recursos e dinheiro de sua família, Peach é a abelha rainha do círculo de amigos privilegiados de Beck. A produção da série está prevista para começar em abril de 2018.

Shay assinou também um acordo geral com a Warner Bros. Television Group que produziu por sete anos sua antiga série Pretty Little Liars. Mitchell formou sua própria empresa de produção chamada Amore & Vita Productions, Inc. com um contrato de vara multi-year no estúdio. De acordo com os termos, Mitchell e o parceiro produtor David Dean Portelli desenvolverão idéias para a nova programação como scripts e não scripts para plataformas de transmissão, a cabo, transmissão e digitalização para a Warner Bros. Television, a Warner Horizon Scripted Television, a Warner Bros. Animation e  WBTVG’s digital venture Blue Ribbon Content.

 

Fonte: Variety
Tradução e Adaptação: ButtahBenzo Brasil