Sejam muito bem vindos ao ButtahBenzo Brasil. A sua primeira fonte de informações sobre as atrizes Ashley Benson e Shay Mitchell, mundialmente conhecidas por participarem da série de TV Americana Pretty Little Liars. Somos um site não-oficial feito de fã para fã, portanto não temos contato com elas, seus familiares e agentes. Todo o conteúdo, fotos, informações, vídeos e etc. pertencem ao site a não ser que seja informado ao contrário. Visite as categorias abaixo e divirta-se!
19.abr
2017

Para a alegria dos admiradores de ButtahBenzo, as duas lindas foram almoçar juntas no dia (24.03) em Los Angeles, o que nos redeu várias candids. Ashley apostou em um look confortável, usando uma calça preta, moletom e tênis curtiu seu almoço ao lado da BFF, já Shay estava com um look despojado contendo uma calça jeans rasgada, uma blusa preta básica e uma jaqueta marrom. As duas não se desgrudaram nas fotos, confira logo abaixo.

a18~0.jpga25~0.jpga1~0.jpga20~0.jpg

19.abr
2017

No domingo, (05.03), Shay foi vista por paparazzis nas ruas de Los Angeles indo almoçar com amigos. Mitchell estava toda sorridente ao lado dos amigos, usando uma roupa básica porém linda, a atriz posava ao lado dos amigos.

shay_281629.JPGshay_281529.JPGshay_28229~0.JPGshay_282229.JPG

19.abr
2017

Na noite de terça-feira, (21.02), Shay Mitchell foi fotografada por paparazzis chegando ao “Vanity Fair and L’oreal Paris Toast To Young Hollywood” em Los Angeles. A morena usou um look totalmente preto e sexy, com os cabelos atrás da orelha e um brinco verde.

Fotos da Shay chegando:

17~2.jpg16~2.jpg24~2.jpg20~2.jpg

Fotos do evento:

shay3~2.jpgshay7~1.jpgshay9~1.jpgshay4~1.jpg

19.abr
2017

Na noite de segunda-feira, (13.02), Mitchell foi vista curtindo a noite com amigos na cidade de New York. A morena apostou em um look totalmente preto e sexy, contendo um body com uma leve abertura na frente, uma calça colada e um casaco de pelo, e sua pele tinha uma leve maquiagem.

shay16.jpgshay7~0.jpgshay14~0.jpgdhay7.jpg

19.abr
2017

Na noite de quinta-feria (16.03), Shay Mitchell foi fotografa por paparazzis chegando ao Tao Club em Hollywood. Mitchell apostou em um look todo despojado e confortável, usando uma blusa branca básica a atriz amarrou a mesma para deixa sua barriga de fora, colocou uma calça preta com detalhes em vermelho e foi curtir a noite com suas amigas. Confira logo abaixo algumas fotos:

AG_180382_003.jpgAG_180382_001.jpg

03.abr
2017

Como foi divulgado recentemente, Shay Mitchell é a nova face da capa da revista Modeliste do mês de Abril e concedeu uma entrevista para eles. Confira abaixo a entrevista traduzida por nossa equipe:

MM: Você é um ícone de estilo na geração de hoje. Para quem, ou para o que você atribui isso?

Shay: Eu diria que pego as inspirações das minhas roupas dos diferentes lugares que eu viajo. Se eu estou Marrocos ou na África eu apenas me inspiro no jeito que as mulheres destes lugares se vestem. Eu diria que é através das minhas viagens que eu tiro minhas inspirações para meu estilo.

MM: Você está sempre viajando para lugares diferentes. Quais são as peças que você carrega que são itens essências para essas viagens?

Shay: Das poucas peças de moda que eu levo provavelmente um par de bons jeans, você nunca sabe, mesmo que esteja indo para um lugar quente, eu estive em muitos lugares onde nem sempre foi o mais quente e acabou sendo um pouco mais frio, então eu sempre digo, carregue um bom par de jeans. Eu sempre tenho um bom vestido preto, que pode me acompanhar do dia para a noite na viagem. Eu diria que em aviões para mim sempre é importante viajar confortavelmente, então eu gosto de levar roupas soltas e na maioria das vezes eu uso camadas depende se está muito calor ou muito frio.

MM: Você recentemente lançou uma colaboração com as 7 novas paletas de cores da Smashbox. Quais foram as influências por trás dos pigmentos de cada paleta e como eles são únicos?

Shay: Eu me juntei com a Smashbox para lançar essas novas paletas e eu estava tão animada. Eu sempre fui uma grande fã de maquiagem e comecei a brincar com a criação de olhares diferentes. Essas paletas foram realmente divertidas.

MM: Quais são algumas dicas de beleza e moda que você segue que nunca deixam de criar o seu tipo de olhar chique, polido e sofisticado?

Shay: Quando eu costumo viajar não gosto de usar tanta maquiagem, sabe, eu acho que é algo que faz parte da minha vida quando estou em Los Angeles, estou sempre de maquiagem e cabelo feito, o que eu amo. Mas quando viajo, eu prefiro levar muito menos comigo e eu gosto de ser muito mínima. Obviamente nos estamos fazendo uma sessão de fotos muito divertida então eu tive que arrumar minha bolsa de maquiagem inteira. É divertido mudar as cores dos lábios e os olhares diferentes.

MM:  Qual é sua dica de beleza número 1?

Shay: Eu digo que minha maior dica é, menos é mais. Especialmente quando você está em climas mais quentes, você não quer que seu rosto derreta em todo lugar. Eu diria que o primer é muito importante, eu amo o primer da smashbox. Isso é algo que eu sempre tive na minha bolsa de maquiagem e eu sinto que ele realmente matem a maquiagem intacta independente se você está em um safári na áfrica ou onde quer que você esteja. Eu sempre levo um primer e um pó.

MM: Quais são seus três produtos de maquiagem do Holy Grail?

Shay: Meus três produtos Holy Grail seriam 1º uma boa fundação. Eu tenho do Joer e eu realmente gosto. Ele tem um protetor solar e um hidratante colorido. Eu sinto que esses dois combinados salvam você de trazer alguns produtos e me dão uma grande cobertura. Protetor solar é muito importante se usar todos os dias não importa onde você esteja. Em 2º eu diria a máscara CoverGirl Lashblast, é minha mascara favorita. Eu sempre tenho uma comigo. E por último, eu diria: Óleo de coco. Eu levo isso comigo em todos os lugares que eu vou. Eu uso no meu cabelo.

MM: Quais são algumas de suas peças estilo “vamos sair”?

Shay:  Eu diria acessórios, especialmente quando você está viajando. Eu gosto de ter uma aparência simples como uma camisa branca agradável e uma calça jeans preta agradável. Então eu gosto de vesti-los com acessórios. Eu uso diferentes jóias e acessórios que combinaram com o lugar onde estou.

MM: Agora, claro, temos que falar de Pretty Little Liars que está prestes a começar sua última temporada. O que você acha que fez a serie ser tão bem sucedida?

Shay: Eu diria que o que fez Pretty Little Liarsser bem sucedida é que não importa em que lugar do mundo você esteja, você pode se identificar com a série.  Eu acho que a parte mais importante do nosso show é a relação que as garotas tem uma com as outras. As relações que elas tem em um nível romântico, a relações com seus pais e familiares, isso é provavelmente o que eu mais escuto. Eu também acho que há drama, mistério e romance e acho que tudo isso faz com que nosso show seja tão empolgante.

MM: Como você se assemelha com a personagem que interpreta?

Shay:  Minha maior semelhança com a Emily é que ela é bem competitiva e eu também. Eu fazia esporte e dancei quando era mais jovem, então acho que tenho um pouco disso em mim. Apenas o fato de que ela é amiga de todas as garotas e sempre a procuram para ouvi-la e confiam nela para ela não compartilhar seus segredos. Eu acho que é alguém que sou em um grupo de amigos. Nós duas compartilhamos isso.

MM: Qual era sua parte favorita de estar no set?

Shay: Minha parte favorita de estar no set é a família que criamos. Sete anos com a mesma equipe, elenco foi apenas adorável poder compartilhar essa experiência com todos eles. Passamos mais tempo juntos do que com nossas famílias. Esses últimos sete anos tem sido surpreendentes criar algo tão bem sucedido  com um grupo tão grande de pessoas.

MM: O que você mais vai sentir falta na série?

Shay: Para mim o mais triste vai ser mais poder mais ver minha segunda família. Felizmente ainda posso encontrá-los então não estou tão preocupada com isso.

MM: Você pode dizer algo do que podemos esperar desses 10 episódios finais?

Shay: É a temporada mais intensa e mais romântica que já tivemos. Essa é a temporada para nossos fãs. Estamos realmente respondendo todas as perguntas que eles tiveram durante o show. Eu prometo a vocês que vocês irão descobrir quem é A.D e todas suas perguntas serão respondidas.

MM: Você anunciou recentemente que estará lançando seu próprio reality show intitulado “Shades of Shay”. Em quais aspectos da sua vida esse show irá se concentrar principalmente?

Shay: O show no qual estou trabalhando será totalmente verdadeiro, é tipo os bastidores. Sou eu na minha forma mais cru.  Tirando as luzes glamurosas, cabelo e maquiagem. Eu estou tirando tudo que eu tinha medo de falar antes, eu sempre quis ser a mais autêntica possível com meus fãs e com todos que me conhecem. Em todas as diferentes plataformas digitais eu tenho mostrado alguns lados de mim. Acho que isso é sobre meu outro lado.

MM: Qual é o emoji que você mais usa?

Shay: O emoji que eu mais uso provavelmente é um com olho fechado e a língua para fora.

MM: Qual é a música tema da sua vida?

Shay: A música tema da minha vida? Eu não sei. Provavelmente seria “Girls Just Wanna Have Fun” misturado com “I Was Here” da Beyoncé e uma mistura de… Eu não sei. Tantas canções diferentes estão vindo na minha mente, eu posso definitivamente fazer uma boa lista de reprodução com isto.

MM: Você é quase uma “jett-setter” qual lugar você gostaria de ir que ainda não foi?

Shay: Há tantos lugares que ainda não estive que estão na lista. Eu realmente quero ir para o Vietnã. Eu não estive na Croácia ou em Praga ainda.

MM: Você tem algum projeto que possa nos contar?

Shay: Eu estou animada para as pessoas verem um filme no qual trabalhei logo após Pretty Little Liars, chama-se Cadaver. Vai ser lançado ainda esse ano, é um filme de terror em um necrotério. Eu interpreto uma ex-policial recuperando-se de um vicio, vai ser muito, muito bom. Estou animada para que as pessoas possam-me ver fazendo uma personagem diferente em um filme muito intenso e aterrorizante.

MM: Descreva um típico dia de folga e o que você gosta de fazer.

Shay: O meu típico dia de folga é bem atolado. Quando não estou trabalhando gosto de preencher todo o meu dia. Eu gosto de estar ocupada, gosto de estar com as pessoas , eu acho que é algo que me deixa muito interessada no campo que estou,  se não estou trabalhando fora então eu poderia estar andando com meu cachorro. Eu moro em Los Angeles e na maior parte a cidade é muito bonita. Eu amo andar de bicicleta, fazer caminhadas, esse tipo de coisa… ou ter um dia inteiro na cama assistindo netflix.

MM: Você também alcançou recentemente 15 milhões de seguidores no Instagram. Qual a dica para criar um feed divertido e envolvente?

Shay: Para mim, Instagram é como uma galeria de arte. Sempre me organizo para ver qual foto irá vir após a que eu terminei de postar e qual filtro vou usar nela. Eu diria que sou bastante exigente quando se trata disso. É uma extensão de mim e eu não confiaria em ninguém para fazê-lo. É algo com o qual me divirto colocar fotos e compartilhar minhas experiências com todos.

MM: Qual conselho você se auto daria com 15 anos de idade?

Shay: Um conselho que eu daria a mim mesma com 15 anos é viver mais o momento e não se concentrar muito no futuro ou no que já aconteceu. Você não pode mudar  eles. Acho que isso é algo constante na minha vida que eu sempre tento me lembrar. Às vezes você pode ficar presa nos planejamentos do futuro quando você deveria estar apenas desfrutando o presente.

MM: Qual foi seu momento mais vergonhoso  em um tapete vermelho?

Shay: Meu momento mais vergonhoso provavelmente foi pagar peitinho, cair das escadas ou ter algo no meu dente. Eu não sei, houve tantos, mas quero dizer isso que torna o tapete vermelho divertido.

MM: Conte-nos sobre sua colaboração com Songa Designs International aqui em Ruanda.

Shay:Sarah Sternberg, que começou a Songa me deu uma pulseira e eu amei. Hoje vamos encontrar as mulheres que fazem essas belas  peças. Songa é uma organização tão incrível porque eles estão dando a essas mulheres uma plataforma para realmente serem capazes de contribuir com sua comunidade e ser possível criar essas peças tão bonitas e tangíveis que todos do mundo todo possam desfrutar. O impacto que tem nessa comunidade é enorme, você da a elas confiança para saber que elas se apoiam e apoiam suas famílias. Eu acho que isso faz uma grande diferença.

MM: Qual foi sua parte favorita da viagem para Ruanda até agora?

Shay: A minha parte favorita da viagem? Eu não sei. Honestamente, tudo. Mesmo quando as coisas não são como planejado é emocionante. Isso é o que torna divertido. Eu gostei da viagem de avião, porque amo começar meu sono sem distrações. Eu absolutamente amo Ruanda, esta é minha segunda vez aqui, e é um dos países mais bonitos que já estive. Eu amo as pessoas, eu adoro a cultura e a comida é tudo. É emocionante começar a colaborar com pessoas talentosas para criar essas fotos que vão ser essas memórias incríveis que vou ter para sempre e poder compartilhar a beleza de Ruanda com todos os leitores que as verem.

MM: Por que você ama a Modeliste?

Shay: Eu amo a revista Modeliste porque vocês são certos sobre as tendências. As sessões de fotos são tão divertidas. Onde mais, ou quem mais diria que você tem que ir para a Ruanda, este belo país, para fazer uma sessão de fotos? Quando me disseram que esse era o destino e perguntaram se eu queria fazer parte, era óbvio que eu diria sim. Sempre que vocês quiserem fazer uma sessão de fotos, me liguem, por favor! Eu vou estar em todas as capas, eu não me importo.

MM: O que você gostaria de dizer aos seus fãs?

Shay: Eu adoraria dizer: muito obrigada por vocês me apoiarem e nos apoiarem (elenco de PLL), apoiarem a série e tudo o que fazemos. Se não fosse por vocês, eu não estaria aqui. Obrigada por me ajudarem a realizar meus sonhos.

Fonte: Modeliste Magazine
Tradução e Adaptação por: ButtahBenzo Brasil

14.mar
2017

No dia 14 de fevereiro, Shay foi flagrada por paparazzis passeando pelas ruas de New York. Confira a seguir:

INICIO > SHAY MITCHELL > CANDIDS > 2017 > 14.02 – NAS RUAS DE NOVA YORK

 

12.jan
2017

A atriz de Pretty Little Liars fez uma parceria com a Fullscreen para seu primeiro reality show, que terá como nome ”Shades of Shay”, previsto para estrear em algum momento no início de 2017. A série vai acompanhar Shay enquanto ela continua sua vida depois de Pretty Little Liars, mostrando-a no set ensaiando falas para seu próximo filme ‘Cadáver’ ou apenas saindo com suas amigas.

Shades of Shayestará disponível através do serviço VOD (assinatura do Fullscreen), disponível em todo o mundo por US $5,99 por mês e é acessível na web e via iPhone, iPad, Apple TV, telefones Android e tablets, e Chromecast.

Fonte: JustJared
Tradução e Adaptação: BBBR

12.jan
2017

Nesta última terça (10), Shay Mitchell compareceu ao Marie Claire’s Image Maker Awards 2017 em West Hollywood. Confira as fotos a seguir em nossa galeria:

INICIO > SHAY MITCHELL > EVENTOS > 2017 > 10.01- MARIE CLAIRE’S IMAGE MAKER AWARDS 2017 AT CATCH LA, WEST HOLLYWOOD

Shay Mitchell (3) Shay Mitchell (9) Shay Mitchell (22)

12.jan
2017

Na última terça (10), Shay compareceu ao TCA Winter Press Tour realizado pela emissora ABC/Freeform juntamente com suas colegas de elenco Lucy Hale e Sasha Pieterse. Confira a seguir as fotos em nossa galeria:

INICIO > SHAY MITCHELL > EVENTOS > 2017 > 10.01 – ABC’S ‘PRETTY LITTLE LIARS’ PANEL, TCA WINTER PRESS TOUR